Виолета е готова на всичко, за да продължи да учи музика и да стане певица. Още крие този факт от баща си, колкото и това да усложнява живота ѝ и да я кара да се чувства виновна. Лъжите и недоразуменията се отразяват и на връзката ѝ с Леон. Откакто са заедно официално, той не желае Виолета да се доближава до Томас, макар тя да го уверява многократно, че вече няма нищо между тях. А дали е така?
English
