В Централна Америка назрява буря. Причината е битката на едно правителство срещу наркокартелите и хвърлянето на наркобароните в строго охраняван затвор. В отговор Амадор Фиеро, блестящ технологично грамотен наркобарон, обединява седемте най-големи наркокартела в съюза Ла Лига. Ако искат да се справят с офанзивата на американското правителство, те имат нужда от мощно оръжие. Така се ражда Проект „Кю“: компютър с изкуствен общ интелект, който, щом бъде завършен, ще осигури на Фиеро съкрушителен контрол над САЩ.
Капитан Хуан Кабрило и екипажът на „Орегон“ са единствените, които са пречка това да се случи, но те също имат проблеми: не могат да се свържат с двама членове на екипа в Дариен Гап, а и изведнъж се оказва, че сред тях има къртица. Междувременно други тъмни сили влизат в играта за придобиване на резултатите от Проект „Кю“.