Ричард и Калан са нападнати от непознати, които се опитват да ги разкъсат живи, те оцеляват благодарение на намесата на жителите на близко село. Спасението обаче не е достатъчно, защото и в двамата тегне пагубна сянка – докосването на смъртта, причинено от Бръшлянената дева. Заложен е не само техният живот, но и бъдещето на света такъв, какъвто е. Защото освен кралство на живота и кралство на смъртта, има и едно трето селение, където животът и смъртта съществуват едновременно. И именно натам се отправя Ричард, за да спаси себе си, хората, които обича, и целия човешки род. Изпълнението на пророчеството е в негови ръце, той е избраникът, но силите, срещу които се опълчва, не могат да се мерят с нищо, с което се е сблъсквал до този момент.
English
