В отдалечено кътче на Шотландия, в полицейското управление на Уик, една бутилка стои на перваза от много, много отдавна. Бутилката съдържа почти напълно избледняла бележка. Две неща се знаят със сигурност – бележката започва с думата ПОМОЩна датски, и е изписана с кръв.
Тайнствената бутилка продължава своя път до бюрото на КарлМьорк от Специален отдел „Q“ – създаден, за да разнищва стари, неразкрити случаи – и отключва поредица от ужасяващи събития... Карл и неговите асистенти Асад и Росе се оказват въвлечени в разследване, което ще ги сблъска с религиозните секти и строго пазените им тайни, с изчезнали братя и сестри, чиито семейства така и не са ги обявили за издирване.
Датчанинът Юси Адлер-Улсен бе обявен от лондонския „Таймс“ за следващото явление в скандинавското крими. Книгите му са преведени на над 40 езика и с тях Адлер-Улсен е получил вече над 30 награди, включително престижната „Стъклен ключ“ и Европейската награда за криминална литература.
English
