Съставител: Илиана Дечкова

„Пораснах с българския фолклор – приказките, песните и музиката. Осем години танцувах народни танци. Не съм професионалист, но магията на старото знание винаги е била част от мен.

Работех като читалищен секретар, когато започнах да събирам информация за празниците, носиите и тяхното значение. В началото го направих за себе си, защото ми беше интересно. За няколко месеца събрах материали, преработих ги и ги подредих. Занесох ги в копирно студио, където ми ги разпечатаха и подвързаха. Стана хубава книжка, която децата ми ползваха за домашни по литература в училище. В някакъв момент ми хрумна, че това трябва да види „бял свят“. Аз не съм точно автор, не съм измислила нищо ново. Просто установих, че в библиотеките има интересна информация, много стари издания, които за съжаление никой повече няма да прочете. В същото време виждам, че днес хората се интересуват от старите нрави. Затова събрах и подредих написаното от утвърдените етнографи и изследователи в областта. Идеята ми беше да се получи точно сборник – книга, в която има от всичко.“

Илиана Дечкова