Робът искри и прогаря – ослепително красива книга!
Тед Хюс, The New York Review of Books
Яков e учител и задълбочен талмудист, който губи семейството си и бива отведен надалеч в робство, където става пастир на полския селянин Бжик.
В робството започва непозволената любов с дъщерята на неговия господар – красивата християнка Ванда: двама влюбени от различни култури и с различна религия в епоха, напълно лишена от взаимна толерантност. Ванда приема еврейската вяра и името Сара и се отправя на опасно бягство заедно с Яков до далечна еврейска общност, където тя заживява като негова съпруга, преструвайки се на глухоняма, за да предпази тяхното трудно създадено семейство.
Населен с хора, духове и демони, „Робът" е великолепен, словесно пищен роман за силата на любовта, за борбата между първичната човешка природа и човешкия дух, между доброто и злото в религиозната вяра и за мъченическия път на чистата душа. Роман алегория, наситен с еврейски мистицизъм и демонология, ала поднесен в реалистичен стил от писател с вроденото дарование на неустоим разказвач.
Листата падат от дървото, ала клоните остават – стволът още е с яки корени. Изгубените деца на Израил населяват много земи. И всяка общност съдържа в себе си онези, които странят. Човеците цъфтят и вехнат като растения. Животът им се пише на небето и само там е знайната истина.
English
