Оцеляването е единственият закон!
Трима именити майстори на фантастичното проникновение и блестящото въображение обединяват сили, за да сътворят завладяващ разказ за бягство и оцеляване, който изследва вековечния въпрос: Кое е онова, което наистина ни прави хора? Като мнозина други, Рамон Еспехо бяга от мизерията и безнадеждността на Третия свят към изпълнения с обещания нов свят, присъединявайки се към множеството свои единомишленици, работници и мечтатели, на борда на един от огромните междузвездни кораби на загадъчната и отблъскваща раса енье.
Но животът, който намира на далечната планета Сао Пауло, с нищо не е по-добър от онзи, който е изоставил. Жилав, енергичен и импулсивен – рудотърсач без късмет, мечтаещ за големия удар, който ще го направи богат – Рамон е доволен единствено докато е сам сред горската пустош, далече от мръсния, шумен и гъмжащ човешки кошер, който презира със социопатична страст. Една нощ гневът и многото алкохол го надвиват и се стига до кръвопролитие и убийство пред свидетели.
Рамон е принуден да избяга от града, докато нещата не се успокоят. В пустошта, намерил най-после покоя на безметежната самота, Рамон отново е свободен. Но в търсенето на рудна жила се натъква на нещо неочаквано: криеща се високоразвита чужда раса, бегълци като него самия на чужд за тях свят. Ненадейно посветен в голяма и опасна тайна, Рамон трябва да се бори за свободата си от чуждопланетните похитители и в същото време – срещу враждебната и непредсказуема планета. Гонитбата започва. Полиция, чуждопланетни бегълци и един убиец заплитат мрежа от променливи съюзи.
За да оцелее, Рамон трябва да надделее над безскрупулните извънземни и да се справи със смъртно опасни хищници - но най-големият му враг е самият той. С всеки ход в тази отчаяна игра Рамон се бори да надхитри враговете си и да разреши загадката около едно убийство, извършено от него самия.
English
