Разходката из София е забавен и увлекателен начин за опознаване на столицата ни и нейните забележителности. Картините за оцветяване и дорисуване пресъздават познати места и улици и разказват любопитни истории. Обединени в общ маршрут за разходка, страниците на тази книга могат да се използват и за пътеводител на децата в централната част на града. Пречупени през съвременните интереси на малчуганите, текстовете и илюстрациите включват елементите на съвременната градска среда.
Насърчете вашето дете да допълни картините с фигури, колоездачи, автомобили и хора. Така градът ще оживее в ръцете му и ще покаже впечатленията, събрани по време на разходките в центъра на София.
A walk around Sofia is an amusing and interesting way to explore our city and its landmarks. The drawings, which are supposed to be coloured and completed, depict familiar places and streets and tell intriguing stories. Centered around a common walking route, the pages of this book can be used to guide
the children around the city centre. Reflecting the contemporary interests of the young readers, the texts and illustrations include elements of the modern urban environment.
Encourage your child to complete the drawings with shapes, cyclists, cars, and people. In this way, the city will come alive under his or her hands and would display the impressions gathered during the walks around the centre of Sofia.
Apart from the activities with colouring, drawing and reading, the book offers 14 ideas for productive leisure time spent with the children in the city, both indoors and outdoors.
Have fun and learn more facts about our past and present with the series ”The Treasures of Bulgaria.”
English
