Издателство „Ерго“ има дълга и вълнуваща история. Сред авторите ни се нареждат Марсел Пруст, Райнер Мария Рилке, Арсений Тарковски, Осип Манделщам, Стефан Цвайг, Максим Горки, цяла плеяда съвременни европейски и български писатели, като Даниела Фишерова, Дулсе Мария Кардозо, Палми Ранчев, Радослав Петкович, Гергана Пожарски, Еманюел Пагано и др.

„Ерго“ е партньор в издания, подкрепени от Литературен фонд „Петьофи“ – Будапеща, Европейската литературна мрежа ТРАДУКИ, програмите „Култура“ и „Творческа Европа“ на Европейския съюз, Институт за книгата – Краков, СЛОЛИА – Братислава, програмата „Помощ за книгата“ към Министерство на културата, Националния център за книгата към НДК и др.