Вашата количка е празна!
Чест
За Есма миналото е като ракла, която предпочита да държи заключена на пуст таван, но тя се отваря и при най-лекия повей на вятъра. Изсипва живота й навън – и незначителното, и значимото. От раждането на майка й в кюрдското село на брега на Ефрат, през влагата на апартамента в Истанбул, до лавандуловата улица на Лондон u пясъците на Абу Даби, в които потъва баща й.
На дъното на раклата, белязал всички спомени с цвета на кръв, е ножът на страшното убийство.
Историята е за престъпление в името на честта. Романът – за ориста да раняваме най-тежко онези, които най-силно обичаме.
Това е книга за две сърца и едно родословие.
Елиф Шафак
Елиф Шафак е турска писателка. Родена е във Франция в семейство на дипломати. След развода на родителите си остава при майка си и двете живеят в Испания и Йордания, след това се връщат в Турция. Завършва Техническия университет в Анкара, защитава дисертация по философия, посветена на проблемите на половата идентичност. След едногодишна стипендия в САЩ е поканена като преподавател последователно в няколко американски университета. Живее в Турция и САЩ, пише на турски и английски, публикува статии и коментари в пресата в САЩ и Европа.
След излизането от печат на романа „Копелето на Истанбул“ (2006), където се говори за геноцида над арменците, на два пъти е обвинявана за обида на нацията и я заплашва затвор в размер на три години. И двете обвинения са снети поради недостиг на доказателства.