Даниел има план, своеобразен дневник на бъдещето, в който записва как иска да се развива животът му. От време на време се връща да поправи дребни неща, но все пак съществуването му е безгрижно и щастливо. Изведнъж обаче всичко се усложнява. Португалия се срива и Даниел загубва работата си. Жена му и двете им деца също го напускат, за да търсят по-добри възможности в друг град. Двамата му най-добри приятели не могат да бъдат до него и да го подкрепят. Шавиер стои заключен в апартамента си от дванайсет години, обсебен от страха си от света и от разни статистики, а също и дълбоко депресиран от факта, че създаденият от тях сайт за хора, които да си помагат взаимно, се оказва пълен провал. Алмодовар е в затвора, след като са го заловили да ограбва банка в отчаян опит да уреди живота си. Даниел обаче не може да се откаже от надеждата си, че нещата ще се оправят, че няма вечно да е безработен и че отново ще събере семейството си – всъщност всичките му постъпки са водени именно от тази идея. Един ден на сайта им публикува съобщение Доротея Маркеш, която живее в Швейцария. Тя е в инвалидна количка и търси помощ, за да се придвижи до Марсилия и да посети брат си, който се намира в кома след сериозна злополука. След като никой не отговаря на съобщението ѝ, Даниел и Шавиер решават да изминат дългото разстояние до Швейцария и да ѝ помогнат – с тях дори пътуват децата на Даниел – Флор и Матеуш, и синът на Алмодовар – Вашко. Това пътуване се оказва една възможност за Даниел да възстанови връзката с децата си, да намери нов смисъл на живота си и да осъзнае, че щастието трябва да се търси в малките неща и да се постига стъпка по стъпка.
English
