Снежните изпитания за Доналд продължават и когато племенниците му отиват да изпробват полярната си екипировка, а той решава, че може да се поотпусне на топло у дома и да изпрати надуваемия Супердък, най-новото изобретение на Хлопдъск, да патрулира навън в студа.
А на Чичо Скрудж пък му се случва твърде горещо приключение, увенчано с Кибероскар.
English
