Я пред нашите очи
Чорлав Петър как стърчи!
С дълги нокти е, понеже
не помисля да ги реже;
от години непотребен
е за него всеки гребен.
Със самата си поява
Чорлав Петър отвращава!
***
Хайнрих Хофман (1809 – 1894) е германски психиатър, автор на детски книги. „Чорлав Петър“ е най-известната от тях. Създава я като коледен подарък за сина си, след като не намира подходяща в книжарниците. След това негов приятел издател го убеждава да я публикува.
До днес книгата е преведена на над 35 езика, като един от преводите на английски е на Марк Твен, и има над 540 издания.
„Чорлав Петър“ се смята за предшественик на комиксите.
English
