Донка Билярска е български изследовател, архивист и съставител на историческа и документална литература. Тя работи по събирането и публикуването на ценни архивни документи. Те са свързани с големи български писатели и исторически личности. Често подготвя книгите си заедно с историка Цочо Билярски и Василена Билярска.