Видният лингвист и литератор проф. д-р Рама Кришна Каушик е гост лектор по хинди в България в периода 1979–1984 г. Владее хинди, санскрит, урду, английски, персийски и български. Той е основател на Катедрата по индология и пръв преподавател по санскрит в СУ „Св. Климент Охридски“ и в Националната гимназия за древни езици и култура „Константин-Кирил Философ“.

Автор е на първия „Българо-хинди разговорник“. Преводач на „Бхагавадгита“ и „Рамайана“ за деца. Автор на „Граматика на санскрит“, публикувал е много лингвистични трудове в Индия, за които е удостоен с авторитетни награди.