Ана Джумалиева е преподавател по дисциплините „Международно частно право“ и „Международно морско право“ във Варненски свободен университет „Черноризец Храбър“. Защитава докторантура на тема „Вещноправен режим на българския морски търговски кораб в международното частно право“ (2008) и доцентура на тема „Договор за наем кораб“ (2010). Автор е на над 40 публикации в областта на морското частно право.

Председател на Комисията за защита от дискриминация (от 2012), член на НС при Института по морско право и логистика ВСУ „Черноризец Храбър“, член на УС на Сдружение „Българска асоциация по морско право“ (до 2012), секретар на списание „Проблеми на морското право“ (от 2005).