Тази богато илюстрирана колекция от вълнуващо написани истории за митовете и легендите на Китай включва разкази от древни китайски текстове за сътворяването на света и за появата на човешкия род. 

В центъра на тези истории е впечатляваща галерия от героични фигури: тук са Нюуа – богинята майка, измайсторила човеците от глина, Шъннун – създателят на земеделието и на лечението с билки, а също и Цан Дзие, който създал писмеността, както и Великия Ю, победил потопа. Тези герои са заобиколени от множество божества, безсмъртни вълшебници, чудовища и демони, които в някои случаи изглеждат доста гротескно, като божеството Сю – Хриптене, – охраняващо небесните порти, чиито крака стърчат от върха на главата му. 

Някога Небето и Земята били свързани, но след разделянето им знанията и уменията, с които Небето било дарило човешкия род, се изгубили. Единствено с помощта на героите, които ги научили как да оцеляват и да си извоюват благоденствие, хората започнали да се цивилизоват. Древните митове и легенди се разпространили навсякъде. 

С над 100 илюстрации, подбрани от период от повече от две хиляди години развитие на всички форми на китайското изкуство, включително картини, керамика и порцелан, нефрит, бронз и декорации на гробници, изданието „Илюстровани митове и легенди на Китай“ предлага не само живо преразказани истории за възникването на вселената от Хаоса и за сътворението на света, където са се появили първите китайци, но също и обяснение как множеството митове и легенди са формирали китайската култура и какво влияние са оказали те върху нея.