В сборника са изследвани три контекста на празника на Кирил и Методий – национален, транснационален и европейски. Първият том представя европейските и транснационалните (българска диаспора) манифестации на празника на светите братя. Вторият е посветен на култа и честванията на двамата братя в България.