Мравката Мира и новата ѝ приятелка Мартина живеят спокойно в своя пън. Мартина не може да ходи и Мира сглобява количка за нея. При авария с количката двете мравки попадат в яма, където дебне чудовище…
Мартина остава сама вкъщи. Счупва крак и е отнесена в болницата на опасните червени мравки. Ще успее ли Мира да я спаси и да я върне вкъщи?