Да съчетаеш в книгата си традицията на българските вълшебни приказки и класическата ни детска литература с модерния стил, наложен от Джон Толкин и Джоан Роулинг е изключително умение. Дори световете в книгата са толкова различни... В Долната земя (Дворецът в Балчик) сме в нашето време. В Горната земя - времето е Средновековие с магии, мечове, магове бродници и черчовеци. Третият свят е светът на приказките от Горната земя. Там времето е митично и космическо. Там живеят Стопаните: Жената с крилатата риза (самодивата), Момичето с рибя опашка (русалката), Старчето с дълга, предълга брада (Педя човек, лакът брада) и Юначето с пламтящи очи и дребни крилца под мишци (Змей горянин).
Български
