Докато бранителите на Зли бент безсилно наблюдават подготвящото се настъпление на ужасите от Черната бездна, едноокият герой и другарите му подготвят сложен план, който да им позволи да пленят Лот-Йонан и да се отправят обратно към Външните земи. Бъдещето на Гирдългард отново ще бъде решено на онова съдбовно бойно поле, откриващо път към света на злото. Единствено друг тъмен маг е способен да спре заклинателя, присвоил си името на джуджешкия бог.
Но не е ясно дали изобщо ще се стигне до това сражение. Групата на Златоръки е заобиколена от врагове, които нямат намерение да се взаимоунищожат според замислите на джуджетата. Към неочакваните затруднения се прибавят и чираците на Лот-Йонан, достойни ученици на своя покварен наставник. А предводителят на чудовищата от бездната също взема инициативата в свои ръце...
Сигурно е само едно: съдбата на джуджетата ще бъде решена от самите джуджета.
Български
