Ава Росета залага всичко - миналото си, връзките с роднини и семейство, своето бъдеще, съдбата на дъщеря си Катерина - всичко, в името на една амбиция: да извоюва своето място в една безмилостно конкурентна индустрия, в света на виното. След години борба, мечтата на Ава да пробие в този капризен и опияняващ свят е осъществена, но тъкмо тогава върху нея се стоварва тежък удар, и то откъм най-неочакваната страна: дъщеря ѝ.
Катерина Росета, наследила таланта на Ава в създаването на най-добрите вина, както и нейната непоколебима воля, няма по-силно желание от това да спечели одобрението на майка си и да работи заедно с нея в имението „Хиляда звезди“ в Напа, Калифорния – Долината на виното.
Но това е невъзможно, докато Катерина пази една разрушителна тайна - детето, което е родила от любовта на живота си и за което никой не трябва да знае. Чувствайки се в безизходица, Катерина е шокирана да научи случайно, че е наследила старо лозе в Тоскана, от роднина, за която никога не е чувала... Защо майка ѝ е криела това от нея? И защо отхвърля с толкова гняв всеки неин опит да разбере повече?
Наранена, Катерина решава да се възползва от шанса и да започне в Италия нов живот за себе си и детето си. Но от миналото не е толкова лесно да се избяга. В страната на своите предци Катерина узнава, че майка ѝ също крие своя тайна - тайна толкова опустошителна, че заплашва бъдещето на всичко, за което е работило семейството.
Катерина осъзнава, че нейното щастие ще зависи от невъзможен избор: тя трябва да се изправи срещу погребаното минало, но как да го направи, без да унищожи човека, когото обича?
Български
